A gramática da Libras estrutura-se de forma diferente da Língua Portuguesa. Há uma imparcialidade que não dificulta o significado da frase, do text...

A gramática da Libras estrutura-se de forma diferente da Língua Portuguesa. Há uma imparcialidade que não dificulta o significado da frase, do texto, do diálogo, ou seja, é algo meio que intuitivo. Observe: “Eu irei para igreja” (Língua Portuguesa) e “Eu ir igreja” (Língua Brasileira de Sinais). Diante disso, percebemos:


Há uma independência no que se refere à literatura da Língua Portuguesa comparada à literatura da Libras.
As duas línguas se relacionam de forma igual e a estrutura não se altera.
Independência no que se refere à gramática da Língua Portuguesa comparada à gramática da Libras.
Não há nenhuma relação gramatical e linguística entre elas.
Há uma dependência no que se refere à gramática da Língua Portuguesa comparada à gramática da Libras.