do, após o impacto principal (primeira batida), os ocupantes continuam em movimento no interior do veículo e colidem com suas superfícies internas ...

Parece que a descrição da pergunta foi cortada. No entanto, com base no título da pergunta, parece que você está se referindo ao conceito de inércia. Após o impacto principal, os ocupantes de um veículo continuam em movimento de acordo com a primeira lei de Newton, também conhecida como a lei da inércia. Isso significa que, se não houver nenhuma força externa atuando sobre eles, eles continuarão em movimento em linha reta e à mesma velocidade. Durante essa continuação do movimento, eles podem colidir com as superfícies internas do veículo, o que pode resultar em ferimentos graves. É por isso que é importante usar cintos de segurança e outros dispositivos de segurança para reduzir o risco de lesões em caso de acidentes automobilísticos.