Buscar

O que é uma tradução intersemiótica ou transmutação? A) É definida como a interpretação de uma língua para outra, ou seja, uma interpretação de s...

O que é uma tradução intersemiótica ou transmutação?


A) É definida como a interpretação de uma língua para outra, ou seja, uma interpretação de signos verbais de uma língua para outra língua.
B) É reformular a língua-fonte para a língua-alvo.

Essa pergunta também está no material:

Screenshot_2023-09-08-17-04-16-205_com android chrome
1 pág.

Nivelamento de Libras II UniasselviUniasselvi

💡 1 Resposta

User badge image

Ed Verified user icon

A tradução intersemiótica, também conhecida como transmutação, é um processo de transformação de uma linguagem ou sistema de signos em outro. Diferente da tradução tradicional, que envolve a interpretação de uma língua para outra, a tradução intersemiótica envolve a transposição de signos de uma linguagem para outra, como por exemplo, a transformação de um texto literário em uma peça teatral, ou de uma música em uma pintura. Portanto, a alternativa correta é a A) É definida como a interpretação de uma língua para outra, ou seja, uma interpretação de signos verbais de uma língua para outra língua.

0
Dislike0

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

✏️ Responder

SetasNegritoItálicoSublinhadoTachadoCitaçãoCódigoLista numeradaLista com marcadoresSubscritoSobrescritoDiminuir recuoAumentar recuoCor da fonteCor de fundoAlinhamentoLimparInserir linkImagemFórmula

Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta

User badge image

Outros materiais