Toda pessoa que se acha no exercício dos seus direitos tem capacidade para estar em juízo". Este conceito é?

O conceito descrito na pergunta é o da capacidade processual, que se refere à capacidade de uma pessoa para estar em juízo, ou seja, para ser parte em um processo judicial. Essa capacidade está relacionada à capacidade civil, que é a aptidão para exercer direitos e assumir obrigações na esfera jurídica.