Ao comparar as línguas inglesa e portuguesa, podemos notar que ocorrem algumas diferenças no modo de articulação de alguns fonemas consonantais. Com efeito, os fonemas tendem a se diferenciar de um idioma ao outro, isso devido a fatores diversos, tais como: posição, origem, combinações fonológicas diversas etc. Considerando os exemplos que apresentam a diferença de articulação entre os dois idiomas, analise as sentenças a seguir:
I- [t] e [d], como em: Dot, Teddy e tudo, dota.
II- (f] e [t], como em: feet, tough e fato, tofu.
III- [s] e [z], como em: sun, zen e sono, noz.
IV- [p] e [m], como em: plumb, mob e bom, mapa.
Assinale a alternativa CORRETA:
A ) As sentenças I e III estão corretas.
B ) As sentenças III e IV estão corretas.
C ) As sentenças I e IV estão corretas.
D ) As sentenças II e III estão corretas.
A alternativa correta é a letra C) As sentenças I e IV estão corretas. Isso porque a sentença I apresenta a diferença de articulação entre os fonemas [t] e [d], que não ocorre em português, enquanto a sentença IV apresenta a diferença entre os fonemas [p] e [m], que também não ocorre em inglês. As sentenças II e III apresentam diferenças de articulação entre fonemas que ocorrem em ambos os idiomas.
Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta
Fonética e Fonologia da Língua Inglesa I
Compartilhar