A alternativa correta é a letra "d", I e III. As onomatopeias nos mangás são utilizadas de forma mais explícita e interligadas com a narrativa da história, e em alguns momentos estão tão integradas ao desenho que, mesmo estando em japonês, é fácil identificar a natureza do som que representam. Além disso, as onomatopeias japonesas não podem ser substituídas ou traduzidas sem prejuízo da harmonia na composição.
Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta
Compartilhar