a curva de oferta de mercado é determinada pelo custo marginal, o nivel de produção é determinado pelo custo marginal

Essa afirmação está incorreta. A curva de oferta de mercado é determinada pela soma das quantidades ofertadas por todas as empresas que atuam no mercado em cada nível de preço. Já o nível de produção é determinado pelo ponto em que o custo marginal é igual à receita marginal, e não necessariamente pelo custo marginal.