“Quando uma fundação apresenta problema de recalque é porque ela não foi corretamente dimensionada ou foi mal executada, resultando numa deficiênci...

A afirmação apresentada na pergunta está correta. Quando uma fundação apresenta problemas de recalque, pode ser devido a uma falha no dimensionamento ou na execução da fundação, o que resulta em uma deficiência na sua função de transmitir a carga dos pilares ao solo. Para solucionar o problema, é necessário avaliar cuidadosamente todas as variáveis envolvidas e considerar opções como aumentar a capacidade do elemento de fundação para receber mais carga, mudar o tipo de fundação ou melhorar as características do solo.