Em relação ao meio com pKa ácido, o que ocorre com o fármaco? Devido o meio possuir um pKa ácido, isso favorece o fármaco a ficar na sua forma não...

Isso mesmo! Quando o meio possui um pKa ácido, o fármaco tende a ficar na sua forma não ionizada, o que aumenta a sua lipossolubilidade e, consequentemente, a sua absorção. Isso ocorre porque a forma não ionizada do fármaco é mais lipofílica e consegue atravessar mais facilmente as membranas biológicas.