Questão 1: La comprensión de un mensaje se da, de forma simultánea, en tres planos: literal, transaccional e interaccional. Una frase como “A Carme...

Questão 1: La comprensión de un mensaje se da, de forma simultánea, en tres planos: literal, transaccional e interaccional. Una frase como “A Carmen le gustan mucho los chocolates” tiene un único sentido literal: A) La intención de que una persona llamada Carmen deje de comer chocolates porque a la persona que lo dice los chocolates le parecen muy caros. B) La intención de que una persona llamada Carmen deje de comer chocolates por algún motivo: o porque está algo gordita, o porque los chocolates son caros, por ejemplo. C) La afirmación de que a una persona llamada Carmen le gustan mucho los chocolates. Este sentido literal depende de la situación en que la frase sea pronunciada, y puede significar, por ejemplo, que se están sugiriendo que Carmen está algo gordita. D) La afirmación de que a una persona llamada Carmen le gustan mucho los chocolates. Este sentido literal independe de la situación en que la frase sea pronunciada, de los interlocutores, de quién sea Carmen, etc. E) La afirmación de que a una persona llamada Carmen le gustan mucho los chocolates. Este sentido literal independe de la situación en que la frase sea pronunciada, y puede significar, por ejemplo, que se están sugiriendo que alguien le compre chocolates a Carmen.