Em relação à Tradução Intermodal e Intersemiótica, considere a alternativa correta. A Tradução Intermodal só existe quando nos referimos à Libras ...

Em relação à Tradução Intermodal e Intersemiótica, considere a alternativa correta.

A Tradução Intermodal só existe quando nos referimos à Libras e à Língua Portuguesa oral.
A Tradução Intermodal trabalha apenas com o SignWritting, não sendo considerada a gravação em vídeo como uma forma de tradução.
Durante a gravação em vídeo da tradução, o profissional realiza sua tradição de forma mecânica e sistematizada, já tendo pesquisado com antecedência.
Para que uma tradução seja realizada da forma ideal, o tradutor deve ignorar a cultura e a multimodalidade que pode ser utilizada nos momentos de gravação.
Na Tradução Intermodal, o tradutor trabalha, também, com a Tradução Intersemiótica, considerando gravações de vídeos e desenvolvimento de estratégias visuais de tradução.
a) Apenas a afirmativa I está correta.
b) Apenas a afirmativa II está correta.
c) Apenas a afirmativa III está correta.
d) Apenas a afirmativa IV está correta.
e) Apenas a afirmativa V está correta.