GABARITO COMENTADO 3ª Série / Vestibular ESPANHOL 41. Letra C. O adjetivo “presunto” corresponde em Português a “presumido, suposto, provável”. Tra...

GABARITO COMENTADO 3ª Série / Vestibular ESPANHOL 41. Letra C. O adjetivo “presunto” corresponde em Português a “presumido, suposto, provável”. Trata-se de um falso cognato, pois parece “presunto” do Português, que em Espanhol é “jamón” ou “fiambre”. Assim sendo, a alternativa correta é a “C”. 42. Letra C. “Al parecer” corresponde à expressão “pelo que parece” e é sinônima de “a lo que parece”, letra “C”. 43. Letra E. A locução causal “ya que” estabelece, na frase seguinte, a razão do fato poder ser qualificado de anedótico (curioso), ou seja, que o referido morcego não pertença a nenhuma espécie conhecida na região. 44. Letra E. A palavra “suceso” é um falso cognato que corresponde a “fato, acontecimento, algo que sucedeu, que aconteceu”. As alternativas A, B, D, são sinônimas, pois “éxito”, “logro” e “Conquista” querem dizer a mesma coisa. 45. Letra A. “Aunque” (“ainda que, mesmo que, embora”) é uma conjunção concessiva e a única locução com idéia de concessão é “a pesar de que”. As outras alternativas não são pertinentes. 46. Letra C. O adjetivo “punzante” quer dizer “muito forte”. Através da leitura atenta, poderíamos inferir que se trata de uma dor fortíssima, pois o adolescente acordou gritando, segundo o que informa o segundo parágrafo. 47. Letra B. O falso cognato “película”, dentro do contexto, corresponde, em Português, a “filme”. Portanto, a resposta certa é a que contém a letra “B”. 48. Letra D. O verbo “apresar” quer dizer “capturar, deter, aprisionar, prender”. Assim, a alternativa certa é a letra “D” 49. Letra B. “Tras” é uma preposição que tem vários significados: atrás, detrás, além de, após. Nesse caso tem como sinônimo “después”. Sendo assim, se infere que “tras dar cuenta” traduz-se por “depois de informar”. 50. Letra C. Considerando que o falso cognato “costoso” quer dizer “caro”, “costosísimo” é “carísimo”. E o contrário é “baratísimo”, conforme letra “C”. 51. Letra D. A idéia predominante no texto é a indicação do perigo em que se encontram os lagos por conseqüência da “floración del agua”. As demais alternativas são improcedentes. 52. Letra B. A “eutrofia” leva os organismos vegetais a consumirem o oxigênio da água até que os demais seres que vivem neste meio fiquem privados da possibilidade de continuar vivendo, conforme informação contida nos dois últimos parágrafos. Assim sendo, a “eutrofia” resulta no consumo do oxigênio da água e na eliminação da fauna aquática, conforme a letra “B”. 53. Letra E. A única afirmativa correta, conforme o texto, encontra-se na letra “E”, conforme informação contida no 2º parágrafo. A letra “A” está incorreta, haja vista as últimas palavras do texto: “... se ha extendido su cultivo a otros países del mundo.” O erro da letra “B” é o advérbio “sempre”, pois o fenômeno ocorre muito de vez em quando, conforme o penúltimo parágrafo. A letra “C ” contém erro na palavra “mundo”, pois o correto seria “Chile”. E, na letra “D” o erro é que a folhagem das grandes árvores é apenas um inconveniente, impede a passagem dos raios solares e não o “desenvolvimento” do Copihue. 54. Letra E. O adjetivo “rojo” do Espanhol constitui um falso cognato em relação ao Português, pois não é traduzido por “roxo” (que em Espanhol é “morado”) e sim por “vermelho”. 55. Letra D. A leitura do segundo parágrafo nos deixa inferir que o Copihue é uma planta trepadeira e para chegar às zonas com mais luminosidade, cresce “agarrado” aos troncos e galhos. Assim, “aferrado” é o mesmo que “agarrado”. 56. Letra D. Concluímos, após leitura atenta do texto, através dos fragmentos: “el exquisito (gostoso) sabor de Coffee-Mate”; “de muy buen gusto” e “lo rico y cremoso que sabe (verbo ‘saber’ – ter gosto)” que o texto procura evidenciar o excelente gosto de Coffee-Mate. 57. Letra B. Tendo em vista que a mulher comprou o produto para uma emergência, porque havia acabado o leite, e considerando o fragmento: “Mi marido y yo probamos el café con C


41. Letra C.
42. Letra C.
43. Letra E.
44. Letra E.
45. Letra A.
46. Letra C.
47. Letra B.
48. Letra D.
49. Letra B.
50. Letra C.
51. Letra D.
52. Letra B.
53. Letra E.
54. Letra E.
55. Letra D.
56. Letra D.
57. Letra B.