Lev Jakubinskij, em 1916, propôs, pela primeira vez, uma teoria que di-ferenciava um sistema de linguagem prática de um sistema de linguagem poétic...

O texto apresenta um breve histórico das teorias de Lev Jakubinskij e Roman Jakobson sobre a função poética da linguagem na poesia. Em 1916, Jakubinskij propôs a diferenciação entre um sistema de linguagem prática e um sistema de linguagem poética. Em 1921, Jakobson afirmou que a poesia é uma linguagem que se vale da função estética. Em 1933 e 1934, Jakobson identificou na poesia a função poética da linguagem, que se caracteriza como palavra e sintaxe que possui peso e valor próprios. Em 1935, Jakobson voltou a afirmar que o uso dominante da função poética da linguagem é da natureza da poesia, num sentido em que a linguagem se apresenta orientada para o signo enquanto tal. E, anos depois, em 1960, Jakobson retomou suas teorias sobre a função estética da linguagem no estudo "Linguística e poética", com quadro teórico baseado na Linguística Geral e na Teoria da Comunicação.