Em Ex 3:14 Deus apresenta-se a Moisés como “Eu sou o que sou”. Em hebraico essa expressão é formada pelo verbo “ser” (היה) usado duas vezes e pelo ...

Em Ex 3:14 Deus apresenta-se a Moisés como “Eu sou o que sou”. Em hebraico essa expressão é formada pelo verbo “ser” (היה) usado duas vezes e pelo pronome relativo “que” (אֲשֶׁר), sendo expressa em Hebraico por: אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה. Sabendo que a raiz do verbo “ser” é היה, podemos dizer que a apresentação de Deus a Moisés usa a seguinte conjugação verbal: a) perfeito, identificado pela raiz היה b) imperfeito, identificado pelo prefixo א da 1ª p. sg. c) perfeito, identificado pelo prefixo א da 1ª p. sg. d) imperfeito, identificado pela terminação ה da 3ª p.sg. fem.