o mercado financeiro é um ambiente no qual um conjunto de instituições são reunidas, entre tomadores de recursos e investidores

Essa afirmação está correta. O mercado financeiro é um ambiente onde ocorre a negociação de ativos financeiros, como ações, títulos públicos, moedas, entre outros, entre investidores e tomadores de recursos. As instituições que fazem parte desse mercado incluem bancos, corretoras, bolsas de valores, entre outras.