A literatura de cordel se configura numa expressão poética natural de uma cultura local. E quando paramos para ler ou ouvir é desafiador as repetiç...
A literatura de cordel se configura numa expressão poética natural de uma cultura local. E quando paramos para ler ou ouvir é desafiador as repetições e combinações de palavras. Hoje, esse tipo de literatura está bem presente na comunidade surda. Todavia, será que, por ter essas características de repetição e combinação, não é necessário ter coesão no momento de interpretar em LIBRAS? Com base nesse pressuposto, analise as sentenças a seguir: I- Se texto de literatura de cordel não tiver coesão, é bem provável que o repetidor (cordelista) não conseguirá ler com precisão. II- Para o profissional TILSP interpretar um texto escrito sem coerência ficará muito mais difícil encontrar o sinal (palavra interpretada). III- Por se tratar de uma língua gestual normalmente não se preocupa em interpretar com coesão e coerência. IV- A coesão não se trata somente de dominar as línguas seja oral ou sinalizada e, sim, saber como usá-la de maneira adequada.Assinale a alternativa CORRETA:
Compartilhar