635 - Magistratura Estadual - Concurso: TJPA - Ano: 2013 - Banca: CESPE - Disciplina: Direito Civil - Antônio devia a José R$10.000,00, valor mater...

Sim, Mauro pode acionar judicialmente Antônio para receber o valor devido. Isso porque a dação em pagamento é uma forma de extinção da obrigação, mas somente produz efeitos entre o credor e o terceiro adquirente, não afetando a relação jurídica entre o devedor original e o terceiro adquirente. Ou seja, Antônio continua sendo o devedor original e, portanto, responsável pelo pagamento da dívida. A diferença entre cessão de crédito e assunção de dívida é que na cessão de crédito, o credor original transfere apenas o seu direito de crédito para um terceiro, sem que haja qualquer alteração na relação jurídica entre o devedor original e o terceiro adquirente. Já na assunção de dívida, o terceiro adquirente assume a posição de devedor, substituindo o devedor original na relação jurídica.