O conjunto das expressões das desigualdades da sociedade capitalista madura [...] tem sua raiz comum: a produção social é cada vez mais coletiva, o...

O trecho em questão refere-se à análise das desigualdades presentes na sociedade capitalista madura, que tem como raiz comum a contradição entre a produção social coletiva e a apropriação privada dos seus frutos por uma parte da sociedade. A produção social é cada vez mais coletiva e o trabalho torna-se amplamente social, mas a apropriação dos seus frutos é monopolizada por uma minoria, o que gera desigualdades sociais.