Buscar

Sobre a tradução sussurrada, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: ( ) Trata-se de uma variante entre a simultânea e a...

Sobre a tradução sussurrada, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: ( ) Trata-se de uma variante entre a simultânea e a consecutiva. ( ) É executada por um tradutor/intérprete que transmite a informação sussurrada ao ouvido do cliente. ( ) É aconselhável que o profissional receba o texto antecipadamente. ( ) É a tradução que se tem registros mais antigos na história. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA:
a) F - F - F - V.
b) V - V - F - F.
c) F - V - F - F.
d) F - F - V - F.

Essa pergunta também está no material:

Tópicos Especiais em Libras (LBR114)
6 pág.

Tópicos Especiais Centro Universitário Leonardo da VinciCentro Universitário Leonardo da Vinci

Respostas

User badge image

Ed Verified user icon

A tradução sussurrada é uma variante entre a tradução simultânea e a consecutiva. É executada por um tradutor/intérprete que transmite a informação sussurrada ao ouvido do cliente. É aconselhável que o profissional receba o texto antecipadamente. No entanto, não é a tradução que se tem registros mais antigos na história. Portanto, a sequência correta é: c) F - V - F - F.

0
Dislike0

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Responda

SetasNegritoItálicoSublinhadoTachadoCitaçãoCódigoLista numeradaLista com marcadoresSubscritoSobrescritoDiminuir recuoAumentar recuoCor da fonteCor de fundoAlinhamentoLimparInserir linkImagemFórmula

Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta

User badge image

Mais conteúdos dessa disciplina