é no espaço mais amplo do atlantico sul que a historia da america portuguesa e a genese do imperio do brasil tomam a sua dimensao

Essa afirmação é verdadeira. O espaço do Atlântico Sul foi fundamental para a história da América Portuguesa e para a formação do Império do Brasil. Foi por meio das navegações portuguesas que o Brasil foi descoberto e colonizado, e a exploração do pau-brasil e do açúcar foram importantes para a economia da colônia. Além disso, a vinda da família real portuguesa para o Brasil em 1808 e a consequente abertura dos portos para o comércio internacional foram eventos cruciais para a independência do país em 1822.