O texto apresenta diferentes modelos de tradução. A alternativa correta que corresponde ao conteúdo apresentado é a letra E: "No modelo do PACTE, ressalta-se que o aprendizado é um processo contínuo e cíclico." O modelo do PACTE (Processo de Análise e Tradução de Corpus Baseado em Competências) enfatiza que a competência tradutória é adquirida por meio de um processo contínuo e cíclico de aprendizado, que envolve aprimoramento constante das habilidades de tradução. As outras alternativas apresentadas no texto são: A) Tradução natural: seria a predisposição inata que bilíngues possuem de traduzir de uma língua para a outra. B) Socialização da tradução: enfatiza o papel do feedback do meio social em que a pessoa iniciante tenta traduzir. C) Tradução construída: entendida como uma evolução da tradução natural. D) A tradução natural diz que o bilinguismo é suficiente para gerar competência tradutória.
Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta
Compartilhar