ao inferir uma hipotese, temos que testá-la para saber se, podemos rejeitá-la ou não.isso ocorre, porque em estatistica, a pergunta feita não é: qu...

Sim, isso está correto. Ao realizar um teste de hipótese em estatística, a pergunta feita não é sobre a chance da hipótese ser aceita, mas sim sobre a chance da hipótese ser rejeitada. O objetivo do teste é avaliar se os dados coletados fornecem evidências suficientes para rejeitar a hipótese nula, que é a hipótese padrão ou a hipótese de que não há diferença ou relação entre as variáveis em estudo. Se a evidência for forte o suficiente, a hipótese nula é rejeitada em favor da hipótese alternativa, que é a hipótese que se quer testar. Caso contrário, a hipótese nula não é rejeitada.