(INSTITUTO DANTE PAZZANESE DE CARDIOLOGIA E HOSPITAL GUILHERME ÁLVARO – OFICIAL DE ATENDIMENTO DE SAÚDE – INSTITUTO ZAMBINI – 2010) Leia o trecho a...

(INSTITUTO DANTE PAZZANESE DE CARDIOLOGIA E HOSPITAL GUILHERME ÁLVARO – OFICIAL DE ATENDIMENTO DE SAÚDE – INSTITUTO ZAMBINI – 2010) Leia o trecho a seguir: “– Senhor, a explicação é fácil; mas permiti que vos diga: recolhei primeiro esse bom velho; dai-lhe o melhor lugar, mandai que as mais afinadas cítaras e alaúdes o recebam com os mais divinos coros…” (Machado de Assis) Nesse trecho, há verbos conjugados com a segunda pessoa do plural. Alterando-se a forma de tratamento para a terceira pessoa do singular, obtém-se: (A) “– Senhor, a explicação é fácil; mas permite que te diga: recolhe primeiro esse bom velho; dá-lhe o melhor lugar, manda que as mais afinadas cítaras e alaúdes o recebam com os mais divinos coros…” (B) “– Senhor, a explicação é fácil; mas permita que lhe diga: recolha primeiro esse bom velho; dê-lhe o melhor lugar, mande que as mais afinadas cítaras e alaúdes o recebam com os mais divinos coros…” (C) “– Senhor, a explicação é fácil; mas permite que lhe diga: recolhe primeiro esse bom velho; dê-lhe o melhor lugar, manda que as mais afinadas cítaras e alaúdes o recebam com os mais divinos coros…” (D) “– Senhor, a explicação é fácil; mas permiti que te diga: recolhe primeiro esse bom velho; dá-lhe o melhor lugar, mande que as mais afinadas cítaras e alaúdes o recebam com os mais divinos coros…” (E) “– Senhor, a explicação é fácil; mas permita que vos diga: recolha primeiro esse bom velho; dai-lhe o melhor lugar, mande que as mais afinadas cítaras e alaúdes o recebam com os mais divinos coros…” Resposta: a alternativa correta é a letra (B). No trecho, os verbos em questão estão no imperativo afirmativo. Nesse tempo, a terceira pessoa do singular dos verbos da primeira conjugação é marcada pela desinência “e”: dar/dê, mandar/mande; e a terceira pessoa do singular dos verbos da segunda e terceira conjugações é marcada pela desinência “a”: permitir/permita, recolher/recolha.