1 - A música "Garota de Ipanema". composta por Tom Jobim e Vinícius de Moraes em 1962, tornou-se um verdadeiro hino da Bossa Nova e ganhou o mundo....

1 - A música "Garota de Ipanema". composta por Tom Jobim e Vinícius de Moraes em 1962, tornou-se um verdadeiro hino da Bossa Nova e ganhou o mundo. Em 1964 a canção ganhou uma versão para O inglês pelo letrista americano Norman Gimbel, com O aval de Tom Jobim (Rocha, 2013). "The Girl from Ipanema" foi gravada por por Astrid Gilberto e teve um sucesso estrondoso mundo afora. Também há uma versão para o espanhol com a banda barcelonense Jarabe de Palo Veja abaixo as letras das três versões - português, espanhol e inglês. Busque ouvir atentamente as músicas (você pode usar os links abaixo) acompanhando as letras, com atenção especial para as palavras em negrito. Na sequência, analise as palavras destacadas nas três versões da música, transcritas ortográfica e foneticamente na tabela abaixo. Produza um texto discutindo sobre as diferentes formas de representar ortograficamente O mesmo som em duas ou nas três línguas. Discuta também sobre as diferentes formas de representar ortograficamente um mesmo som em uma língua. É possível, a partir desses exemplos, argumentar em favor de um alfabeto fonético?