Vamos analisar cada opção cuidadosamente: A tradução e difusão, entre os europeus, de importantes obras gregas. Esta opção está correta, pois destaca a contribuição dos árabes na preservação e disseminação do conhecimento da Antiguidade clássica por meio da tradução de obras gregas para o árabe e posteriormente para o latim, o que influenciou significativamente o mundo ocidental. Distribuição de obras proféticas sobre o destino da humanidade através das estrelas. Esta opção não descreve corretamente a contribuição dos árabes para o mundo moderno ocidental entre os séculos VII e XI. Não houve uma contribuição significativa nesse sentido. Introdução de novas técnicas de cultivo e de métodos inovadores da medicina. Esta opção não descreve corretamente a contribuição dos árabes para o mundo moderno ocidental entre os séculos VII e XI. Embora os árabes tenham feito contribuições importantes para a agricultura e medicina, não foram os principais aspectos de sua influência nesse período. Valorização da ciência experimental não submetida ao pensamento religioso. Esta opção também não descreve corretamente a contribuição dos árabes para o mundo moderno ocidental entre os séculos VII e XI. Embora os árabes tenham feito avanços significativos na ciência e tenham contribuído para a valorização da experimentação, a relação com o pensamento religioso era complexa e variada. Portanto, a única opção que descreve corretamente a contribuição dos árabes para o mundo moderno ocidental entre os séculos VII e XI é: A tradução e difusão, entre os europeus, de importantes obras gregas.