Analisando as opções apresentadas: (A) refere-se a uma obrigação acessória; (B) refere-se a um crédito tributário; (C) refere-se a uma obrigação principal; (D) refere-se a um ilicitude tributária; (E) refere-se a uma obrigação tributária facultativa. Com base na legislação tributária, o texto mencionado não se encaixa em um crédito tributário, uma obrigação principal, uma ilicitude tributária ou uma obrigação tributária facultativa. O texto se refere a uma obrigação acessória, que é aquela relacionada ao cumprimento de formalidades, como declarações, registros, entre outros, mas que não tem relação direta com o pagamento do tributo em si. Portanto, a alternativa correta é: (A) refere-se a uma obrigação acessória.