Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar o "senão" na frase apresentada: (A) A preferência por uma forma de gerúndio (mostrando) em lugar de uma forma de oração desenvolvida (que mostra) - O uso do gerúndio está correto e é comum em textos informativos. (B) O emprego desnecessário de acento gráfico sobre uma palavra latina (Fórum) - O acento gráfico em "Fórum" está correto, pois é uma palavra que exige acentuação. (C) A ausência do vocábulo “número” entre “crescimento” e “das mortes violentas”, que daria mais coerência ao segmento - A frase é compreensível sem a inclusão do termo "número". (D) A utilização da expressão “em 2016” em lugar de “no ano de 2016”, que traria mais clareza ao texto - Ambas as expressões são aceitáveis, mas "em 2016" é mais concisa. (E) A colocação inadequada da expressão “mais uma vez”, que deveria ser colocada ao final do período - A expressão está bem posicionada e não compromete a clareza do texto. Após essa análise, a alternativa que realmente aponta um "senão" na construção do período é a (C), pois a ausência do vocábulo "número" poderia, de fato, trazer mais clareza ao segmento. Portanto, a resposta correta é: (C) a ausência do vocábulo “número” entre “crescimento” e “das mortes violentas”, que daria mais coerência ao segmento.