Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar se há modificação de sentido ou erro: a) “Um homem acorda gravemente ferido no meio de um lixão” / "Um homem acorda ferido gravemente no meio de um lixão;" - A mudança na posição do advérbio "gravemente" não altera o sentido da frase. b) “Um homem acorda gravemente ferido no meio de um lixão” / "Um homem acorda, no meio de um lixão, gravemente ferido;" - A mudança de posição da expressão "no meio de um lixão" não altera o sentido. c) “Mas uma paixão verdadeira e arrebatadora coloca tudo em xeque” / "Mas uma paixão arrebatadora e verdadeira coloca tudo em xeque;" - A troca de posição dos adjetivos "verdadeira" e "arrebatadora" não altera o sentido. d) “mas ele não se recorda dos fatos que o levaram até ali” / "mas dos fatos que o levaram até ali ele não se recorda;" - A mudança na estrutura da frase não altera o sentido, mas pode ser considerada uma inversão. e) “Seria dado como desaparecido, se houvesse alguém para sentir sua falta” / "Se houvesse alguém para sentir sua falta, seria dado como desaparecido." - A inversão da frase não altera o sentido. Após essa análise, todas as opções parecem manter o sentido original, mas a que mais se destaca por uma possível alteração de ênfase ou estrutura é a opção d, que pode ser considerada a que apresenta uma modificação mais significativa na forma, embora não no sentido. Portanto, a frase em que ocorre modificação ou erro é: d).