Para responder à sua pergunta, vamos analisar as obras de Machado de Assis mencionadas nas alternativas: A) Dom Casmurro - Esta obra é famosa por abordar a traição, especialmente através da relação entre Bentinho e Capitu, levantando questões sobre ciúmes e desconfiança. B) Memórias Póstumas de Brás Cubas - Embora trate de muitos aspectos da condição humana, não foca especificamente na traição. C) Quincas Borba - Esta obra aborda temas como a filosofia do "humanitismo", mas não é centrada na traição. D) O Alienista - Foca na loucura e na ciência, sem um enfoque direto na traição. Diante dessa análise, a obra que mais claramente aborda a traição como um dos paradoxos da condição humana é: A) Dom Casmurro.