Para analisar a substituição do substantivo "tristeza" no trecho “Mesmo a tristeza da gente era mais bela”, precisamos considerar o sentido que cada alternativa traz. (A) ansiedade - Refere-se a um estado de preocupação ou inquietação, que não mantém o mesmo sentido de beleza associado à tristeza. (B) melancolia - Este termo está relacionado a uma tristeza profunda, mas com uma conotação poética que pode manter a ideia de beleza. (C) esperança - Este termo traz uma conotação positiva e otimista, que altera o sentido original do trecho. (D) animação - Refere-se a um estado de alegria e vivacidade, que definitivamente não mantém o sentido de tristeza. Analisando as opções, a substituição que melhor mantém o sentido do texto, mantendo a ideia de uma tristeza que pode ser vista como bela, é a alternativa (B) melancolia.