Para responder à pergunta sobre o final do poema e a ideia inicial do eu lírico em relação à natureza, vamos analisar as alternativas: (A) os seres inanimados agirem magicamente como seres humanos. - Essa opção sugere uma transformação mágica, que pode refutar a visão inicial do eu lírico. (B) o jardim estar fechado e a noite ser fria. - Essa opção indica uma mudança de ambiente, mas não necessariamente refuta a ideia inicial sobre a natureza. (C) o cenário idílico não influir na concretização amorosa. - Essa opção sugere que, apesar da beleza da natureza, isso não leva à realização do amor, o que pode refutar a ideia inicial. (D) o grilo ser comparado a um tenor que canta atento o seu refrão. - Essa opção fala sobre a musicalidade da natureza, mas não refuta a ideia inicial. (E) a luz dos vaga-lumes ter origem nas estrelas do firmamento. - Essa opção sugere uma conexão poética, mas não refuta a ideia inicial. Analisando as opções, a que melhor refuta a ideia inicial do eu lírico em relação à natureza é a (C) o cenário idílico não influir na concretização amorosa.