Ed
ano passado
A alternativa que apresenta uma reescrita adequada do texto é: "Comunicamos que, na data aprazível, por meio da Transportadora Transnorte e, em atendimento ao seu pedido 432/99, de 18/09/1999, encaminhamos a Nota Fiscal 167 com as mercadorias solicitadas pelo Departamento de Compras de sua conceituada empresa." Essa opção mantém a formalidade e a clareza do texto original, além de corrigir alguns erros de digitação e gramática.