Vamos analisar cada uma das opções para identificar qual delas não exemplifica corretamente o recurso semântico mencionado: A) "...que acabam “chamando a raiva” dos outros." - Isso é um exemplo de personificação, pois atribui características humanas (chamar a raiva) a algo que não é humano. B) "...podem acabar virando “porco-espinho”." - Isso é uma metáfora, pois compara algo a um porco-espinho de forma figurativa, sem usar "como". C) "...aumenta drasticamente o abismo entre miseráveis, pobres e ricos." - Aqui temos uma hipérbole, que é uma exageração para enfatizar a diferença entre as classes sociais. D) "Cresce a massa dos excluídos, decresce o valor da vida." - Esta é uma antítese, pois apresenta ideias opostas (cresce e decresce) em contraste. E) "...a cooperação pode ser contagiosa." - Esta frase não exemplifica um eufemismo, pois "contagiosa" não suaviza ou altera o significado de "cooperação", mas sim sugere que a cooperação se espalha. Portanto, a opção que NÃO exemplifica corretamente o recurso empregado é: E.