Vamos analisar cada alternativa em relação ao uso da vírgula conforme a norma-padrão da Língua Portuguesa: (A) "A menos que não haja cooperação recíproca entre os parceiros, o desejo sexual tende a diminuir." - A vírgula está correta, pois separa a oração subordinada da principal. (B) "A rotina sexual sofre mudanças, à medida que se esvai o tempo da paixão." - A vírgula está correta, pois separa a oração principal da oração subordinada. (C) "O orgasmo produz uma sensação de relaxamento, porque libera substâncias, relacionadas ao prazer." - A vírgula antes de "porque" não é necessária, pois a oração explicativa não deve ser separada por vírgula. Além disso, a vírgula antes de "relacionadas ao prazer" também não é adequada, pois não é uma oração explicativa. (D) "Há casais que são felizes fazendo sexo uma vez por semana, pois, encontraram seu próprio ritmo." - A vírgula antes de "pois" não é necessária, pois "pois" é uma conjunção explicativa que não deve ser precedida por vírgula. Diante da análise, a alternativa que utiliza a vírgula de acordo com a norma-padrão da Língua Portuguesa é a (A).