O artigo 10 do Pacto Internacional sobre os Direitos Econômicos, Sociais e Culturais trata especificamente da proteção da família e da maternidade, reconhecendo a importância desses elementos na sociedade e a necessidade de apoio a eles. Analisando as alternativas: a) Alimentação adequada - Este direito é abordado em outros artigos, mas não no artigo 10. b) Pensão de velhice - Também não é o foco do artigo 10. c) Proteção da família e da maternidade - Esta é a opção correta, pois é exatamente o que o artigo 10 reconhece. d) Saúde mental - Não é mencionado no artigo 10. e) Liberdade de expressão - Este direito é tratado em outros contextos, mas não no artigo 10. Portanto, a alternativa correta é: c) Proteção da família e da maternidade.