Para responder à sua pergunta, vamos analisar o artigo 120 do Código Penal, que trata da restituição de coisas apreendidas. A restituição ocorre quando os bens não são mais necessários para a apuração dos fatos ou quando não há relação com o crime. Analisando as alternativas: a) Não houver provas suficientes para a condenação do réu. - Isso não é um critério para a restituição. b) O crime for considerado de menor potencial ofensivo. - Não é um critério específico do artigo 120. c) Os bens não forem necessários para a apuração dos fatos. - Esta é uma das condições para a restituição, conforme o artigo 120. d) O réu for condenado, mas os bens forem considerados não relacionados ao crime. - Isso não se aplica diretamente ao artigo 120. e) O juiz determinar que a restituição é desnecessária para a apuração. - Embora o juiz tenha essa autoridade, a condição principal é que os bens não sejam necessários para a apuração. A alternativa correta, que reflete diretamente o que está disposto no artigo 120 do Código Penal, é: c) Os bens não forem necessários para a apuração dos fatos.