Vamos analisar cada uma das alternativas em relação ao que estabelece o art. 2º do Estatuto da Cidade: a) Esta opção menciona a garantia do direito a cidades sustentáveis, mas afirma que não contempla os direitos ao trabalho e ao transporte. Isso está incorreto, pois o Estatuto busca garantir uma série de direitos, incluindo o acesso ao trabalho e ao transporte. b) A gestão democrática e a participação da população estão de acordo com as diretrizes do Estatuto, portanto, esta opção está correta. c) A regularização fundiária e urbanização de áreas ocupadas por população de baixa renda também está em conformidade com as diretrizes do Estatuto, então esta opção está correta. d) A simplificação da legislação para permitir a redução de custos e aumento da oferta de lotes e unidades habitacionais é uma diretriz válida, então esta opção está correta. e) A oferta de equipamentos urbanos e serviços adequados às necessidades da população é uma diretriz que também está correta. Dessa forma, a alternativa que apresenta uma informação incorreta em relação ao Estatuto da Cidade é a) Garantia do direito a cidades sustentáveis, entendido como o direito à terra urbana, à moradia, ao saneamento ambiental, à infraestrutura urbana e ao lazer, para as presentes e futuras gerações, não contemplando os direitos ao trabalho e ao transporte. Portanto, a resposta correta é a)