Vamos analisar cada uma das afirmativas: A) Hifema traumático caracteriza-se por uma hemorragia retrobulbar. Falso. Hifema refere-se à presença de sangue na câmara anterior do olho, não é uma hemorragia retrobulbar. B) Não há relação clínica da presença de trismo com fraturas zigomáticas. Falso. O trismo, que é a dificuldade de abrir a boca, pode estar relacionado a fraturas zigomáticas devido ao envolvimento dos músculos mastigatórios. C) Uma diminuição do volume orbital é a etiologia mais comum do enoftalmo. Verdadeiro. O enoftalmo, que é o afundamento do globo ocular, pode ocorrer devido à diminuição do volume orbital, frequentemente associada a fraturas. D) A síndrome da fissura orbital superior inclui: ptose, oftalmoplegia, anestesia da fronte e pupilas fixamente dilatadas. Verdadeiro. Essa síndrome é caracterizada por esses sinais, que resultam da compressão ou lesão dos nervos que passam pela fissura orbital superior. E) As causas principais da diplopia incluem: edema, hematoma, aprisionamento dos músculos extraoculares e do tecido orbital; e, a lesão aos nervos cranianos III, IV ou V. Verdadeiro. A diplopia pode ser causada por várias condições, incluindo as mencionadas. Agora, vamos verificar quais itens são verdadeiros. Os itens C, D e E estão corretos. No entanto, a pergunta pede a afirmativa correta, e como não há uma única alternativa que contenha todos os itens verdadeiros, a alternativa correta que se destaca é a que contém a informação mais precisa e relevante. Dentre as opções, a alternativa que contém informações corretas e relevantes é a E, pois abrange causas diretas da diplopia, que é uma complicação importante em fraturas do complexo zigomático. Portanto, a alternativa correta é: E) As causas principais da diplopia incluem: edema, hematoma, aprisionamento dos músculos extraoculares e do tecido orbital; e, a lesão aos nervos cranianos III, IV ou V.