Vamos analisar cada uma das alternativas em relação ao pensamento de Bourdieu e Passeron sobre o papel da escola na sociedade capitalista: A) Há várias culturas em conflito dentro da escola, o que não impede que o trabalho pedagógico contribua para a reprodução social. - Esta afirmativa está correta, pois Bourdieu e Passeron falam sobre a diversidade cultural e a reprodução social. B) Na sociedade capitalista existem grupos privilegiados que continuam a ser beneficiados dentro da escola, em detrimento de outros. - Esta afirmativa também está correta, refletindo a ideia de que a escola reproduz desigualdades sociais. C) As posições dos indivíduos dentro do sistema educacional encontram-se diretamente relacionadas à sua origem sociocultural. - Correta, pois Bourdieu enfatiza a relação entre origem sociocultural e sucesso educacional. D) A explicação para o fracasso escolar dos alunos dos grupos dominados encontra-se em fatores de caráter meramente psicológico. - Esta afirmativa é a EXCEÇÃO, pois Bourdieu e Passeron argumentam que o fracasso escolar é mais relacionado a fatores sociais e culturais do que a questões meramente psicológicas. E) A escola ajuda a destruir a visão de mundo dos grupos dominados, levando-os a assumir os valores dos grupos dominantes. - Esta afirmativa está correta, pois reflete a crítica de Bourdieu sobre a função da escola na socialização dos valores dominantes. Portanto, a alternativa que não está correta é: D) A explicação para o fracasso escolar dos alunos dos grupos dominados encontra-se em fatores de caráter meramente psicológico.