Para identificar a única oração subordinada, precisamos entender que uma oração subordinada é aquela que depende de outra para ter sentido completo. Vamos analisar as alternativas: A) "Ora a nuvem escondia a lua, ora a lua escondia a nuvem." - Ambas as partes são orações coordenadas, não subordinadas. B) "O jogador prometeu um jogo à torcida, mas não conseguiu marcá-lo." - Aqui temos duas orações coordenadas, sem subordinadas. C) "Não saia sem o agasalho, pois há umidade no ar." - A parte "pois há umidade no ar" é uma oração coordenada explicativa, não subordinada. D) "Você verá que a emoção começa agora." - A parte "que a emoção começa agora" é uma oração subordinada, pois depende da oração principal "Você verá". E) "Há neblina na estrada; logo, há umidade no ar." - Ambas as partes são orações coordenadas. Portanto, a única oração subordinada é a alternativa D) "Você verá que a emoção começa agora."