Vamos analisar o trecho apresentado. Ele fala sobre como diferentes sociedades têm modos distintos de ver o mundo, comportamentos sociais e rituais que variam de acordo com a cultura. O exemplo do ato de comer, que pode ser público em algumas culturas e privado em outras, ilustra bem essa variação. Agora, vamos analisar as alternativas: a) diversidade cultural - Refere-se à variedade de culturas e expressões culturais que existem no mundo, o que se encaixa bem no exemplo dado. b) padrão cultural - Refere-se a normas e comportamentos que são comuns dentro de uma cultura específica, mas não abrange a ideia de variação entre culturas. c) aculturação - Refere-se ao processo de troca cultural que ocorre quando grupos diferentes interagem, o que não é o foco do trecho. d) traço cultural - Refere-se a elementos específicos de uma cultura, mas não abrange a ideia de comparação entre diferentes culturas. e) cultura popular - Refere-se a expressões culturais que são amplamente aceitas e consumidas pela população, o que não se aplica diretamente ao exemplo dado. Diante disso, a alternativa que melhor representa o exemplo exposto no trecho é: a) diversidade cultural.