Para responder a essa questão, vamos analisar cada uma das alternativas: A) "em lugar de “mostrou-se”, deveria estar “é mostrado”." - Essa alteração mudaria o tempo verbal e o sentido da frase, portanto, não está correta. B) "“ímpar” deveria ser substituído por “diferente”." - Essa troca pode não ser adequada, pois "ímpar" e "diferente" podem ter significados distintos dependendo do contexto. C) "os dois pontos deveriam ser substituídos por vírgula." - Os dois pontos têm uma função específica que pode não ser substituída por vírgula sem alterar o sentido. D) "o termo “ao uso de ferramentas de tecnologia da informação” poderia estar intercalado por vírgulas." - Essa opção pode ser correta, dependendo do contexto da frase, mas não é uma regra absoluta. E) "o ponto e vírgula antes de “no compartilhamento” poderia ser substituído por vírgula e, antes de “no encurtamento”, poderia ser trocado por “e”." - Essa alteração pode ser válida, pois o uso de vírgula pode ser apropriado em alguns contextos. Após analisar as opções, a alternativa que parece mais correta e que não altera o sentido da frase de forma inadequada é a E. Portanto, a resposta correta é: E) o ponto e vírgula antes de “no compartilhamento” poderia ser substituído por vírgula e, antes de “no encurtamento”, poderia ser trocado por “e”.