Para responder a essa questão, precisamos analisar cada uma das alternativas em relação à correção gramatical e ao sentido original do texto mencionado. (A) O narrador de O silenceiro, escrito pelo argentino Antonio di Benedetto, encontra-se entre os que seguem a ideia de que, com o progresso, as cidades foram transformadas em confusas aglomerações. - Esta opção parece manter o sentido original e a correção gramatical. (B) Ganhando existência própria, os barulhos − elementos inextricáveis da cidade −, intrometem-se no cotidiano desse homem. - Esta opção também parece correta, mas a construção pode ser um pouco confusa. (C) À espera do barulho e à ideia de que certamente se repetirá o narrador despedaça-se ante sua visão. - Esta opção apresenta problemas de clareza e fluidez. (D) Gradativamente incorporados à vida: os aparelhos, os sinais, as linguagens e os sons consomem-nos a atenção, os gestos e a capacidade de lhes entender. - Esta opção é gramaticalmente correta, mas a estrutura é um pouco complexa. (E) Impregnado de complexidade, o processo que convencionamos chamar pelo nome de progresso, ao qual se sobrepõe ideias de avanço torna a organização da vida cada vez mais tortuosa. - Esta opção é gramaticalmente correta, mas a frase é longa e pode dificultar a compreensão. Após analisar as alternativas, a que parece manter a correção gramatical e o sentido original de forma mais clara é a opção (A). Portanto, a resposta correta é: (A).