Para identificar a interrogação direta que leva a uma resposta de sim ou não, precisamos analisar cada uma das opções: (A) Será que vai chover no final de semana? - Esta frase é uma interrogação direta que pode ser respondida com "sim" ou "não". (B) Quando haverá novas eleições? - Esta pergunta não pode ser respondida apenas com "sim" ou "não", pois pede uma informação específica sobre o tempo. (C) Como ele conseguiu essa proeza? - Esta também não é uma pergunta que pode ser respondida com "sim" ou "não", pois busca uma explicação. (D) Onde fica a nova agência do banco? - Assim como as anteriores, esta pergunta pede uma localização específica e não pode ser respondida com "sim" ou "não". (E) Por que tudo está tão caro? - Esta pergunta busca uma explicação e não pode ser respondida com "sim" ou "não". Portanto, a única opção que se encaixa na definição de interrogação direta que leva a uma resposta de sim ou não é: (A) Será que vai chover no final de semana?