Para identificar a relação de causa e efeito nos segmentos apresentados, vamos analisar cada alternativa: (A) "Os mitos (...) continuam sugerindo lições // depois de a ciência ter encontrado explicação para tantos fenômenos." - Aqui, não há uma relação clara de causa e efeito, pois a explicação científica não causa a continuidade dos mitos. (B) "irritou-se com a ousadia de Prometeu // condenou-o (...) ao flagelo de ficar acorrentado." - Neste caso, a irritação é a causa que leva à condenação, estabelecendo uma relação de causa e efeito. (C) "Os pais sempre aconselham os filhos pequenos // a 'não brincarem com o fogo'." - O aconselhamento é uma ação, mas não é uma causa direta de um efeito específico. (D) "Claro que o aviso é específico // medo de que ocorram queimaduras." - O aviso é uma ação, mas o medo não é um efeito direto dessa ação. (E) "não deixa de ser interessante // pensar que (...) a humanidade não teria dado o primeiro passo." - Aqui, a relação não é de causa e efeito, mas uma reflexão. A única alternativa que apresenta uma clara relação de causa e efeito é a (B): "irritou-se com a ousadia de Prometeu // condenou-o (...) ao flagelo de ficar acorrentado." Portanto, a resposta correta é a B.