Para analisar a relação jurídica entre a entidade controlada e a pessoa citada, vamos examinar cada alternativa: A) Proprietários são credores dos correspondentes do passivo. - Isso não está correto, pois os correspondentes do passivo são obrigações da entidade, e os proprietários não são considerados credores nesse contexto. B) Agentes consignatários são devedores dos correspondentes do ativo. - Essa afirmação não faz sentido, pois os agentes consignatários não são devedores dos correspondentes do ativo. C) Correspondentes do passivo são devedores do proprietário. - Isso também não está correto, pois os correspondentes do passivo são obrigações da entidade, não devedores do proprietário. D) Agentes consignatários são credores dos proprietários. - Essa alternativa faz sentido, pois os agentes consignatários podem ter uma relação de crédito com os proprietários, dependendo do contexto. E) Proprietários são credores dos agentes consignatários. - Isso não é correto, pois os proprietários não são considerados credores dos agentes consignatários. Após analisar as alternativas, a opção que melhor representa a relação jurídica correta é: D) Agentes consignatários são credores dos proprietários.