No processo de usinagem, a rotação da peça no torneamento e a rotação da ferramenta no fresamento e furação são diretamente influenciadas pela velocidade de rotação. Vamos analisar as alternativas: A) A velocidade de avanço - Refere-se à velocidade com que a ferramenta avança em relação à peça, mas não é responsável pela rotação. B) A velocidade da profundidade de corte - Relaciona-se à profundidade que a ferramenta penetra na peça, mas não à rotação. C) A velocidade da rotação - Esta é a que determina a rotação da peça no torneamento e da ferramenta no fresamento e furação. D) A velocidade de corte - Refere-se à velocidade efetiva de corte da ferramenta, mas não é o parâmetro que determina diretamente a rotação. Portanto, a alternativa correta é: C) A velocidade da rotação.