Analisando a citação apresentada, ela fala sobre a transmissão de traços adquiridos e a adaptabilidade das espécies, o que remete diretamente às ideias de evolução. O autor que é amplamente reconhecido por suas contribuições à teoria da evolução e que influenciou a neurociência com suas ideias sobre a seleção natural é Charles Darwin. Vamos analisar as alternativas: A) Descartes - Conhecido por suas contribuições à filosofia e à psicologia, mas não especificamente à evolução. B) Leibniz - Filósofo e matemático, não é conhecido por suas contribuições à teoria da evolução. C) Rousseau - Filósofo, mas não relacionado à neurociência ou evolução. D) Darwin - Correto, é o autor que contribuiu significativamente para a teoria da evolução. E) Aristóteles - Filósofo da Grécia Antiga, mas suas ideias não estão diretamente ligadas à teoria da evolução como a de Darwin. Portanto, a alternativa correta é: D) Darwin.