Para responder a essa pergunta, precisamos analisar as alternativas e entender qual delas reflete o que mais incomodou o autor em relação à série assistida. A) A sintaxe absurda e a infinidade de erros ortográficos de uma personagem - Essa opção fala sobre aspectos linguísticos, que podem ser incômodos, mas não necessariamente são o foco principal de uma crítica a uma série. B) A tentativa de acossar um homem - Essa opção aborda um tema de assédio, que pode ser um ponto de incômodo, mas não é claro se é o principal. C) A perseguição implacável de um personagem - Essa opção sugere um enredo tenso, mas não necessariamente é o que mais incomoda. D) A grande violência presente na série - A violência é um tema recorrente em muitas críticas de séries, e pode ser um ponto de grande incômodo. E) A exposição de mensagens obscenas e hostis - Essa opção também aborda um aspecto que pode ser muito incômodo para o autor. Sem mais contexto sobre o que o autor realmente achou mais incômodo, a opção que geralmente gera mais críticas em séries é a D) A grande violência presente na série, pois é um tema que frequentemente causa desconforto e polêmica. Portanto, a resposta correta é: D) A grande violência presente na série.