Para responder à sua pergunta, precisamos analisar as teorias mencionadas e como elas se relacionam com o Código Civil e o lapso temporal entre a conduta do agente e o dano. a) Teoria da equivalência - Essa teoria considera que todas as causas que contribuíram para o resultado são equivalentes, mas não foca especificamente no lapso temporal. b) Teoria da causa adequada - Essa teoria se concentra na relação de causalidade, mas não aborda diretamente o tempo entre a conduta e o dano. c) Teoria da causa direta e imediata - Essa teoria enfatiza a relação direta e imediata entre a conduta e o resultado, sem considerar o lapso temporal. d) Teoria da concausa - Essa teoria considera que várias causas podem contribuir para um resultado, mas não é especificamente sobre o lapso temporal. e) Teoria da imputação objetiva - Essa teoria analisa a responsabilidade de forma objetiva, mas não se concentra no tempo entre a conduta e o dano. A teoria que leva em consideração o lapso temporal entre a conduta do agente e o dano é a Teoria da concausa, pois ela permite que se considere a contribuição de diferentes fatores ao longo do tempo para a ocorrência do dano. Portanto, a resposta correta é: d) Teoria da concausa.